Freitag, 14. Dezember 2012

Zeugs

Hm. Irgendwie klappt das mit den Konzertberichten nicht so, wie ich will. Und nein, ich habe keine Ahnung, warum ich mal auf Deutsch und mal auf Englisch blogge.
NaNo konnte ich tatsächlich erfolgreich beenden, die 120er habe ich (nach 2,5 Jahren) auch endlich abgeschlossen, bei Wechselbalg sitze ich theoretisch am letzten Kapitel. Schreiben läuft also, irgendwie.

Ansonsten bin ich offenbar wirklich nicht in der Lage, zu studieren, jedenfalls nicht ohne professionelle Hilfe, auch wenn meine Mutter mir das nicht glaubt. Studium in Kiel: Abgebrochen. Studium in Berlin: Abgebrochen. Nun ja. Ich überlege, eine Ausbildung zur Fotografin zu machen. Hätte mich schon vor Jahren dafür bewerben sollen, aber man hört ja lieber erstmal auf das Umfeld -.-

Immerhin habe ich neulich zwei CDs (Rammstein - Reise, reise und Dimmu Borgir - Abrahadabra) sowie ein Buch (Stephen King - Under the Dome) erstehen können und habe auf fictionpress mal wieder was zum Übersetzen gefunden. Und ich habe neuen Tee ^__^

Donnerstag, 22. November 2012

Inoran live at Hamburg

Note: It's 3:40 am now, so please don't blame me for mistakes. I just can't sleep and finally wrote the report.



September 8th – Narina got up early, got ready for the concert, bought something to drink – and realized it’s a Saturday, so different times for the busses. There also were roadworks in my street, so the bus had to take another route. The nearest stop was about 800m away, I had five minutes. I made it and almost missed the bus to Hamburg. Almost.
Finding the venue wasn’t a big deal – always fascinating to see the Reeperbahn at daylight. The shops and brothels are closed, some drunk guys sleep at the streets and there’s trash everywhere. I saw cats, when I arrived. Two girls, one in a cat-kigurumi with cat-like make-up in her face, the other one wearing cat-ears. And I was like ‘Oh my god, am I right? Seriously?’ Yes, I was. They’ve been to the concert in cologne and, well, I didn’t really like them, but okay. Waiting wasn’t really spectacular until the band arrived at four pm and didn’t get in. headCRASH’s staff was still busy building up the stage, I guess. It took quite a while until they got in – and there was a bar or something across the street, called Lunacy. Of course Inoran had his photographer take a picture of it. (If you don’t know why – Inoran’s a member of Luna Sea, written Lunacy when they started)
There was a meet and greet before the show – and that was the moment I realized I had forgotten my camera. Damn, I could’ve let the staff take a picture. But, well, I was in the front row. Right in front of Inoran, that’s great.
I really don’t know the setlist. But it was an awesome show and it got really hot in there. He almost fell over the bass drum one time; the stage was just too small. Headbanging was fun, but my neck really hurt after it. My fault, I know. I even took my glasses off during headbanging, didn’t want to risk losing them.
Well. This isn’t really informative, but it was more than two months ago. I should’ve done this earlier >.< Anyway, I had a great time. And I still hope for Sugizo to come here with his solo project.

Donnerstag, 15. November 2012

NaNo - Halbzeit

Heutiges Tagesziel: 25.000
Derzeitiger Stand 19.412
Uhrzeit: 18:52

Gut, ich denke, das sollte machbar sein. Ein paar Word Wars ... gerade eben habe ich 1200 Wörter in einer halben Stunde geschafft. Trotzdem sollte ich wohl endlich mal wieder das Tagesziel erreichen, habe ich seit über einer Woche nicht mehr.
Aber es sind einige Kurzgeschichte entstanden. Mal sehen, ob mein ursprünglicher Plan (die 120er endlich zu beenden) was wird. Wenn nicht ... zumindest Wechselbalg werde ich beenden, fehlt ja nur noch ein Kapitel und die Überarbeitung des Prologs.

Immerhin ist das Wetter inspirierend. Dichter Nebel ( So in etwa ), gefrorene Spinnweben und Zweige - Musenvieh mag das. Und ich dementsprechend auch. Wir werden dann mal weiterschreiben.

Freitag, 2. November 2012

NaNo - Der Beginn

Mittwochabend war witzig. Zusammen mit den anderen FF-Lern im Forum und über Twitter gequatscht und darauf gewartet, dass es losgeht. Tagesziel schon gegen 1h Morgen geknackt - gegen halb 3 ins Bett, um halb 7 eigentlich wieder aufgestanden  aber dank Schmerzen konnte ich mich mal wieder nicht bewegen. Danke Körper, ich liebe dich auch. Mittags war es dann besser, also noch weitergeschrieben bis ich am Ende des Tages die 5k sogar geknackt hatte.
Zwischendurch immer wieder mit tollen leuten gechattet, Weihnachtsferienplanung mit Tasha und Jule besprochen (Wir finden Flugtickets in einem Papierkorb am Alex. Oder in der S-Bahn. Und sind obdachlos).

Öhm, joa. Heute (es ist jetzt kurz nach 5) habe ich erst 344 Wörter geschrieben und stehe damit jetzt bei 5565 Wörtern. Nicht schlecht. Vielleicht finde ich ja später nochmal ein wenig Motivation. Ich hoffe es^^

Donnerstag, 25. Oktober 2012

Berlin

Ja, ich werde die Konzertberichte noch schreiben. Inzwischen sind es sogar drei - Inoran, Sabaton (bzw. Metal-Hammer-Award-Show) und Billy Talent.
Allerdings komme ich momentan zu nichts. Im November ist wieder NaNo, da werde ich öfter posten und von meinen Fortschritten und meiner Verzweiflung berichten^^
Ansonsten gibt es nicht viel zu sagen. Ich bin nach Berlin gezogen, die Uni hat angefangen, Jule und Chris haben mich besucht und wir haben Schnabeltiermuffins gebacken und einen Zuckerschock gehabt.

Schnabeltiermuffins <3
....und so sieht die Küche eines OPs aus *hust*

Dienstag, 25. September 2012

Concerts

I still don't have any motivation to write the reports for Inoran and Metalhammer Awards, so...I thought I'd post a list of the concerts I've been to. I won't list Kiel Week and events like that, they're just too many and I can't remember all of them

2010

07.04.2010 - LM.C @Markthalle, Hamburg
30.06.2010 - Billy Talent @MAX, Kiel
09.07.2010 - Versailles @Knust, Hamburg
16.07.2010 - 18.07.2010 - Deichbrand Festival @Cuxhaven (Subway to Sally, Heaven Shall Burn, Die Apokalyptischen Reiter and others)
27.11.2010 - Luna Sea @Ruhrcongress, Bochum

2011

27.01.2011 - OZ @Knust, Hamburg
12.02.2011 - Letzte Instanz @Pumpe, Kiel
19.03.2011 - Girugämesh @Zeche, Bochum
02.04.2011 - Miyavi @Gruenspan, Hamburg
21.04.2011 - Mono INC. @Pumpe, Kiel
11.05.2011 - D @Logo, Hamburg
11.06.2011 - Balzac @Knust, Hamburg
04.07.2011 - X Japan @Columbiahalle, Berlin
23.07.2011 - Gackt (YFC) @E-Werk, Cologne
13.08.2011 - Dir en Grey @Zeche, Bochum
12.10.2011 - Versailles @SO36, Berlin
27.12.2011 - Domain of Decay (and others) @Pumpe, Kiel

2012

08.03.2012 - PLUNKLOCK @K17, Berlin
06.05.2012 - D @Knust, Hamburg
01.08.2012 - 04.08.2012 - Wacken Open Air@Wacken (the Scorpions, Dimmu Borgir, Hammerfall, Kamelot and others)
08.09.2012 - Inoran @headCRASH, Hamburg
14.09.2012 - Metalhammer Award Show @Kulturbrauerei, Berlin (Madison Affair, Callejon, Eluveitie, Sabaton)

Coming

13.10.2012 - Billy Talent @Max-Schmeling-Halle, Berlin

Freitag, 10. August 2012

Wacken Open Air 2012

Mittwoch, 01.08.2012

Mein Tag begann um Viertel nach 6 mit dem Klingeln meines Weckers. Noch ein wenig dösen, das zweite Klingeln abwarten, dann aufstehen, fertig machen, frühstücken und – warten. Ein Freund meines Nachbarn hat mich mitgenommen und um kurz nach 8 ging es auch tatsächlich los in Richtung Wacken. Wir sind gut durchgekommen, haben zwischendurch ein paar Bier getrunken und auf einem Supermarktparkplatz noch ein paar Leute getroffen, bis der Konvoi dann vollständig war. Gegen kurz vor 11 waren wir auf der Wiese, wo die Anderen ihre Zelte aufschlugen, ich habe Kon angerufen und wir haben uns vor dem Festivalgelände getroffen – was ein bisschen ungeschickt, da wir dann zum Zeltplatz genau den gleichen Weg wieder zurückgegangen sind und ich vollkommen umsonst mein ganzes Gepäck über mehrere Zeltplätze geschleppt habe.

Wirklich viel haben wir am Mittwoch dann nicht mehr gemacht. Zelte aufgebaut, gegrillt, ein wenig über den Markt geschlendert (trotz der unglaublichen Hitze waren vereinzelt noch Schlammlöcher auf dem Gelände und ich bin bereits auf dem Weg zum Zelt natürlich prompt in eines getreten). Abends war auf dem Thrash of the Titans Field dann noch eine End Time Show mit allen Künstlern, die am Tage aufgetreten sind. Ich muss sagen, die Organisation des Ganzen war nicht wirklich gut – wir standen in der 6. Reihe (Anna und Sam sogar in der dritten) und haben nichts gesehen. Ab und an konnte man mal einen Blick auf Menschen in seltsam anmutenden Kostümen erhaschen, die mit Flammenwerfern rumgelaufen sind, aber den Sinn der Sache habe ich nicht wirklich kapiert. Ich glaube, sie sind alle irgendwie vor dem Drachen geflohen, der wirklich verdammt cool war. Durch seine erhöhte Position konnte man ihn auch gut sehen – also, ich weiß nicht. Die Feuershow usw. war schon cool, aber man hätte entweder das Geschehen oder die Zuschauer ein wenig erhöhen sollen (also im Sinne von Tribünen.)



Donnerstag, 02.08.2012

Für Mittags war eigentlich ein Treffen von ff.de-Leuten geplant keine Ahnung, ob sich da wirklich Leute getroffen haben, ich jedenfalls war zu blöd, den vereinbarten Treffpunkt zu finden und bin dann einfach so ein wenig übers Gelände gelaufen, ehe ich wieder zum Zelt zurückkehrte. Am Mittwoch hatte ich mir bereits einen recht heftigen Sonnenbrand zugezogen, der das Schlafen nicht gerade einfach gemacht hatte, aber nun ja. Donnerstag war ich dann eingecremt, aber trotzdem brannte die Sonne wie bescheuert.

Auf dem Weg ins Camp habe ich noch kurz bei Santiano gestoppt – war ziemlich witzig, auch wenn ich mir nur zwei Lieder angehört und ein paar Fotos gemacht habe. Den Rest des Tages verbrachten wir im Camp, bevor es dann gegen 20:15h auf zur Black Stage und damit zum Saxon-Konzert ging. Wirklich viel sehen konnten wir nicht, aber dazu gibt es ja diese großen Bildschirme – dafür hatten wir danach dann eine tolle Sicht auf Volbeat. Da diese zeitgleich mit Torfrock spielten, sind wir nach ungefähr der Hälfte des Konzerts rüber zur Wackinger Stage – dort war nicht so viel los, aber die Stimmung war trotzdem toll.

Nach Torfrock sind wir dann zurück zum Camp, haben nebenbei noch den Rest von Volbeat gehört und sind relativ bald schlafen gegangen.



Freitag, 03.08.2012

Der Tag begann mit strahlendem Sonnenschein, Bier und erneutem Grillen, bevor wir uns zu viert auf den Weg zur True Metal aufgemacht haben, um Kamelot zu sehen. Ich kannte die Band vorher nicht wirklich, aber sie haben mich definitiv überzeugt – tolle Musik, man konnte wunderbar headbangen. Während des Konzertes zogen dann die ersten Wolken auf, es begann zu tröpfeln und kurze Zeit später schüttete es wie aus Eimern. Hat uns nicht gestört, Kon und ich haben im Regen geheadbangt und waren irgendwann wirklich vollkommen durchweicht. Ich hatte zwar eine wasserfeste Lederhose an, doch mein T-Shirt war so tropfnass, dass mir das Wasser am Bund in die Hose lief. Irgendwann wurde es dann auch noch richtig windig und kalt und wir sind zum Zelt zurückgegangen, der gesamte Platz hatte sich mittlerweile in eine einzige Schlammpfütze verwandelt.

Ich hatte zum Glück ein Handtuch dabei, also konnte ich mich kurz umziehen und kam dann zu den Anderen an den Grill. Die nächste Band, die ich sehen wollte, war Hammerfall um 19:45h, also genug Zeit, damit sich das Wetter besserte. Tat es dann auch, die Sonne kam wieder raus, aber wirklich trockener wurde das Gelände dadurch nicht. Meine Stiefel hatte ich mit Klopapier ausgestopft, in der Hoffnung, sie immerhin ein bisschen zu trocknen. Trotzdem waren sie noch immer nass, als ich sie wieder anzog.

Hammerfall waren echt verdammt geil – wir mussten immer unsere Füße bewegen, weil wir sonst im Matsch stecken geblieben wären und hatten wieder kaum Sicht auf die Bühne, aber es war wirklich cool. Danach dann mein Favorit des Festivals – Dimmu Borgir & Orchestra. Eine norwegische Black Metal Band und ein tschechisches Orchester inklusive Chor. Ich liebe Dimmu Borgir ja sowieso, aber mit Orchester sind sie nochmal besser als ohnehin schon.

Der Auftritt kann übrigens teilweise im Internet gesehen werden: http://www.zdf.de/ZDFmediathek/beitrag/video/1699306/Dimmu-Borgir-und-Orchestra-bei-Wacken

Es lohnt sich ;)

Nach Dimmu Borgir kamen dann In Flames und auch sie haben mich wirklich überzeugt – ich war vorher ein wenig skeptisch, aber der Sänger war echt sympathish und ich fand es cool, dass er Fotos vom Publikum gemacht hat (auch wenn ich bezweifle, dass man mich finden kann, ich stand vor der Black Stage). In Extremo haben wir dann aber nicht mehr wirklich gesehen, wir waren alle zu müde und sind zurück zum Camp und ins Bett. Dafür habe ich den Auftritt aber noch deutlich gehört, ich war mir teils nicht sicher, ob das nun bei den Nachbarn oder auf der Bühne war.



Samstag, 04.08.2012

Und schon war der letzte Tag gekommen. Eigentlich hatte ich um 12 zu Delain gehen wollen, aber da ich ewig lange vor den Toiletten warten musste und es dann auch wieder anfing zu Gewittern, habe ich das gelassen und mir den Auftritt angehört – ich werde sie mir definitiv noch irgendwann mal live ansehen.

Um 20h haben dann Amon Amarth gespielt, bis dahin hatten wir also nichts zu tun und saßen wieder einmal im Camp rum und haben geredet. Amon Amarth waren dann auch wirklich verdammt cool – es blieb sogar trocken. Danach haben wir uns aufgeteilt und ich blieb alleine bei der Black Stage um die Scorpions zu sehen. Es war nicht das beste Konzert, aber ich bin mit den Scorpions aufgewachsen und da es ihr letztes Open Air Konzert war, bin ich natürlich dageblieben – es war ja auch immerhin nicht schlecht^^ Allerdings bin ich nicht die ganze Zeit geblieben, es fing irgendwann an zu schütten und ich bin zurück ins Camp, wo dann nach und nach alle eintrudelten. Einige gingen direkt schlafen, wir anderen saßen noch um den Grill und trockneten uns ein wenig an den Kohlen, bis dann allerdings unser Nachbar wieder auftauchte (ich habe ihn vorher nicht erwähnt, aber er war unglaublich nervig), dann verzogen wir anderen uns auch in unsere Zelte und ich hörte ihn noch bei den anderen Nachbarn. Machine Head und Edguy habe ich vom Zelt aus auch noch gehört.



Sonntag war dann nicht mehr viel, wir haben das Camp abgebaut, ich bin zu meinem Nachbarn und seinen Leuten und wir mussten einen der Trecker holen, um aus dem Schlamm zu kommen. Der weitere Heimweg verlief dann problemlos und meine Mutter hat alle meine Sachen gewaschen >D

Freitag, 27. Juli 2012

Alltagskram

Hm, ja, ich fürchte, zu D wird nichts mehr kommen. Dafür nach Wacken dann wohl ein Post, denke ich.

Ansonsten - wirklich viel erwähnenswertes ist nicht passiert. Ich habe die Japanischklausur mit einem Plus als Vermerk bestanden, warte aber auf Mails, die mir dann mehr Infos über meine Zukunft geben. Berlin oder Tromsø. Beides ist wirklich sehr reizvoll, aber erst einmal brauche ich Antworten.

Ich habe einigewirklich tolle Postkarten in letzterZeit bekommen, ich habe geschrieben (Wechselbalg is fast abgeschlossen, ansonsten ein paar OneShots und ach bei Chancen dürfte es weitergehen, sobald Wechselbalg abgeschlossen ist. Ich will nicht spoilern) und Fotos gemacht.

Außerdem ist mein OP-Top aus dem Fanfiktion.de-Fanshop da und es ist wirklich toll ♥
Man erkennt wegen Gegenlicht nicht alles, aber egal^^

Sonst noch was? Ich glaube nicht. Dienstag fahre ich zu meinen Eltern und Mittwoch am frühen Morgen geht's dann mit dem Nachbarn und seinen Kumpels nach Wacken, wo ich mich dann mit nem Freund treffe - das wird sicherlich toll. Und am 12. geht es in den tiefen Süden und tolle Leute treffen :)

Samstag, 2. Juni 2012

CSD Kiel

Eigentlich weiß ich nicht wirklich, was ich hier schreiben soll, also werden es wohl hauptsächlich Bilder. Auf jeden Fall war es echt cool - zu spät gekommen, dann in er Parade erstmal hinten und später aufm vorderen Wagen gewesen :D
Das Wetter war recht wechselhaft - mal wirklich warm, dann wieder bewölkt und etwas kühler. Aber kein Regen^^

Joa - Kiel ist ja generell ein sehr kleiner CSD - aber immerhin waren es diesmal schon 2 Wagen^^ Letztes Jahr wars nur einer.
Also...Bilder:







mein Liebling zum Schluss (: Die hatte sich vom Wagen teils gelöst und flatterte dann vor der Sonne

Donnerstag, 31. Mai 2012

Tee-Post

Bisher ein echt schöner Tag - es regnet, der Akku lässt sich doch wieder aufladen und ich habe zwei Mal Tee-Post bekommen. Mit vielen interessanten Sorten, die ich die nächsten tage dann probieren werde (mir fehlt hier grade der happy-Smiley aus dem ff.de-Forum...^^)

Nicht sortiert, ich weiß nicht mehr, was von wem stammte^^



Außerdem habe ich es geschafft, das PLUNKLOCK Poster endlich mal aufzuhängen:


So - jetzt trinke ich Wildkirsche (es riecht schonmal toll ^.^) und übersetze die letzten beiden Seiten. Danach muss ich mir was neues suchen^^

Dienstag, 29. Mai 2012

Allgemeines

Nach Ewigkeiten mal wieder etwas von mir. Es steht noch ein Konzertbericht von D aus, der irgendwann kommen wird. Wenn ich Zeit habe.

Es ist abgekühlt. Laut meiner Taskleiste sind es 15°C, das ist perfekt *-* Außerdem habe ich heute Tee und Chips und Kekse gekauft, gebetat und bin am Übersetzen. Meine Muse ist auch wieder aufgetaucht, also insgesamt lässt sich sagen, dass es mir recht gut geht.

Sonntagabend war ich draußen und habe Fotos gemacht. Ein paar davon sind auf meinem anderen Blog zu sehen (Siehe hier). Ich habe keine Ahnung, wie lange mein Kameraakku noch hält und Aufladen kann ich ihn momentan nicht, das Ladegerät erkennt ihn nicht an. Werde die beiden sachen demnächst zur Reparatur bringen - wenn ich wieder Geld habe. Also wohl erst nach dem 10.06.
Am 02.06. ist CSD Kiel, ich hoffe, den hält er noch durch. Ansonsten muss ich mir von anderen leuten Fotos klauen.

Eigentlich könnte ich mal wieder Bilder von Postkarten reinstellen, aber es sind mittlerweile doch so einige, sodass ich am Überlegen bin, dafür noch einen Extra-Blog zu erstellen. Oder es mit dem Bilderblog zu kombinieren, mal sehen.

Jetzt werde ich erst einmal weiter übersetzen. Und dann vielleicht ein Wechselbalg Kapitel schreiben. 5 Favoriteneinträge auf ein einziges Kapitel - das motiviert enorm ^.^

Mittwoch, 14. März 2012

PLUNKLOCK @ Berlin

My first entry in English – don’t ask me why, it fits better I think.



PLUNKLOCK concert was awesome. Well, they can’t top Luna Sea, but still they rocked. We arrived at the venue around 6:15pm, there was no need to hurry cause we had numbers for entrance. After waiting in the cold we finally got in – I’ve never been to K17 before, so it was kinda strange to cross a backyard and going up some stairs before entering the hall.

I was surprised no one stood on Kazukis side, but okay...the others arrived shotly after me and had no problems to come to me.

The stage was just a little higher than our knees and there was no security or something, so we stood right in front of Kazuki. He smiled at us several times during the concert and they all had so much fun even though there were only about 50 people or so.

I’m glad we started rocking and headbanging from the beginning so the people behind us realized that they could also do something.



I don’t know the exact setlist, but they played nearly all of their songs…I remember Breakout, Koe, Ai’iro Regret and , but there were some more^^

Haruka and Halo were doing Fanservice, that was…wow o_O I know they did that in shows after Berlin, too, so I’m wondering when the Fanfics will show up ;D



We had to wait a looong time for the encore and when they finally came out again, Pinky and Kazuki were changing instruments for fun, they didn’t really play but it was great to see. Halo told us, he dried his hair and we realized they were longer than we had seen before.

After encore we had to wait for the signing session, so Ari, Yuu and me stood close to the bar, drank something and talked with the barkeeper – she even gave us drinks for free, that was great XD We didn’t want to be the first in row, so we waited ‘til most of the fans had left and were the last ones to get our posters signed. Guess Halo was the only one who really was happy about our present – we had a phone strap for each of them. I gave it to him and he looked at it and commented with “CUUUTEE!”, while the others just took a short look.



He promised to come back soon and I really hope they will – this band has a great potential!

Hope I didn’t forget anything…I had a great time (: